le 8 septembre 2010
 
  Modalités juridiques  
Modalités juridiques

Bienvenue dans le site de Société de gestion d’investissements GWL Ltée (SGIGWL). L’utilisation du présent site Web est régie par les conditions suivantes sous réserve de modifications sans préavis. Veuillez lire ces conditions attentivement avant d’utiliser le site. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le présent site Web.

Licence restreinte d’utilisation
SGIGWL est une filiale de La Great-West, compagnie d’assurance-vie. SGIGWL vous octroie une licence restreinte vous permettant d’afficher le contenu du présent site à l’ordinateur que vous utilisez pour accéder à ce site et d’imprimer, de télécharger et d’utiliser le matériel du présent site à des fins non commerciales, personnelles et éducatives, à condition que le contenu du présent site ne soit pas modifié de quelque façon que ce soit et que tous les droits d’auteur et autres avis soient maintenus. Vous consentez à ne pas faire ce qui suit, directement ou indirectement : tenter de perturber ou effectivement perturber, détériorer ou entraver, ou encore modifier ce site ou son contenu de quelque façon que ce soit.

Le présent site a été conçu à titre informatif seulement et n’a pas pour objectif de vous fournir des conseils personnalisés sur les finances, l’assurance, les questions d’ordre juridique, comptable ou fiscal, ni d’autres conseils professionnels. Le présent site ne peut pas remplacer des recherches indépendantes ni des conseils personnels.

Rien dans le présent site ne constitue une offre visant l’achat ou la vente de produits ou de services de SGIGWL ou de ses sociétés affiliées. Tous les produits et services sont régis par les conditions des contrats applicables et par les lois pertinentes. Les produits et services de SGIGWL et de ses sociétés affiliées sont offerts seulement dans les territoires où ils peuvent être légalement vendus au Canada. Pour obtenir des renseignements sur les produits et services de la Great-West, veuillez vous rendre à www.gwl.ca. L'utilisation et le contenu du site, ainsi que les modalités consignées dans la présente, sont régis par la législation applicable du Manitoba et du Canada, et vous acceptez de reconnaître la compétence des tribunaux du Manitoba à cet égard.

Respect de la vie privée et confidentialité
SGIGWL s’est engagée à respecter la vie privée et la confidentialité des renseignements conformément aux lignes directrices de la société en matière de respect de la vie privée (dont vous pouvez obtenir une copie sur demande) et aux lois en vigueur. Toutefois, vous reconnaissez et confirmez qu’Internet n’est pas un moyen de communication pouvant garantir le respect de la vie privée et la confidentialité, et que la sécurité et la confidentialité totales des transmissions à destination et en provenance du présent site ne sont pas possibles à l’heure actuelle. L’utilisation confidentielle du site ne peut pas être garantie, et vous reconnaissez que l’utilisation que vous faites du présent site (y compris les renseignements que vous transmettez au site) pourrait donner lieu à l’accès ou à la manipulation de renseignements par des tiers ou à leur divulgation à des tiers. Sans restreindre la portée de tout autre avertissement fourni dans le présent site, SGIGWL ne sera pas responsable ni tenue responsable de tout dommage que vous ou toute autre personne pourrait subir relativement à une atteinte au respect de la vie privée, à la confidentialité et à la sécurité des renseignements.

Sécurité du courrier électronique
Il est actuellement impossible de garantir la sécurité des communications par courrier électronique. Nous encourageons toute personne désirant communiquer avec SGIGWL ou lui envoyer des renseignements privés ou confidentiels à utiliser un autre moyen de communication.

Droits d’auteur
Le présent site a été conçu par SGIGWL, qui en détient les droits de propriété. Toute l’information et tout le matériel contenus dans ce site sont protégés par les lois visant les droits d’auteur, les marques de commerce et les droits de propriété intellectuelle en vigueur au Canada et dans les autres pays. Sous réserve de la licence restreinte d’utilisation du présent site, comme il est stipulé ci-dessus, nul ne peut copier ou redistribuer le contenu du site, ni le reproduire ou le publier à nouveau sous quelque forme que ce soit, ni se relier à ce site ou à son contenu de quelque manière que ce soit, y compris par liens hypertextes ou par cadres, à moins d’avoir obtenu au préalable le consentement par écrit de SGIGWL. Toute atteinte portée aux droits de SGIGWL est susceptible de faire l’objet d’une action en justice.

Marques de commerce
SGIGWL détient ou a obtenu le droit d’utiliser sous licence ou autrement les marques de commerce, les logos et les noms de domaines des produits et services qu’elle offre et présente dans le présent site ou qui sont liés à ceux-ci. Les marques de commerce sont protégées par les lois relatives aux marques de commerce du Canada et des pays étrangers. Tous droits réservés. La présentation des marques de commerce sur ce site ne doit en aucun cas être interprétée comme une licence implicite octroyant le droit de les utiliser.

La conception graphique de la clé, SGIGWL et les marques affichées dans le présent site suivies du symbole MC dès leur première occurrence sont des marques de commerce déposées ou non de La Great-West, compagnie d’assurance-vie ou d’une société affiliée sauf avis contraire.

Déni de responsabilité général
  • Le contenu du présent site est offert à titre informatif et éducatif seulement, et peut être modifié sans préavis. Bien que les renseignements figurant dans ce site soient jugés fiables et exacts au moment où ils paraissent, SGIGWL n’en garantit aucunement l’exactitude, l’intégralité et la fiabilité, et ne garantit pas non plus que les renseignements ont été vérifiés et sont exempts d’erreur ou qu’ils conviennent à un usage quelconque.
  • SGIGWL ne fait aucune représentation ni garantie, formelle ou implicite, quant à la capacité d’utilisation ou l’état du présent site, quant au fonctionnement ininterrompu et sans erreur de celui-ci, y compris son utilisation conjointe avec des services ou logiciels connexes, quant à l’accès constant au site au moyen de logiciels de recherche, et quant au caractère privé, confidentiel ou sécuritaire de toute communication transmise au site ou à partir de celui-ci.
  • SGIGWL dénie formellement toute déclaration, condition ou garantie, exprimée ou implicite, prévue par la loi ou autrement, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties et conditions relatives à la qualité marchande et à la conformité aux besoins particuliers, à l’absence de contrefaçon, à la compatibilité, à la rapidité, à la sécurité et à l’exactitude, et toute déclaration, garantie ou condition qui peut survenir à la suite de rapports d’affaires ou de pratiques commerciales.
  • Vous assumez l’entière responsabilité des risques de perte de quelque nature que ce soit résultant de l’utilisation du présent site. Sans limiter la généralité de ce qui précède, vous convenez et acceptez que ni SGIGWL ou ses sociétés affiliées, ni leurs administrateurs, représentants officiels, employés ou agents respectifs ne seront tenus responsables envers vous de toute perte de données ou de temps machine, ou de toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit, attribuable d’une manière ou d’une autre à votre utilisation du présent site ou votre incapacité à l’utiliser peu importe la raison, ou à toute action ou inaction de la part de SGIGWL; ou de tout dommage particulier ou consécutif, direct ou indirect, même si SGIGWL a été informée de la possibilité d’un tel dommage, notamment la perte de profits, d’occasions ou de revenus d’affaires, la perte de clientèle ou le défaut de réaliser les épargnes escomptées.
  • Le présent site contient des liens à d’autres sites qui ne sont pas maintenus ou contrôlés de quelque manière que ce soit par SGIGWL. Ces liens sont fournis pour votre commodité seulement et ne doivent pas être interprétés comme une recommandation de SGIGWL relativement aux produits et services, aux conseils ou opinions ou au contenu de ces sites.

Pour plus de renseignements
Pour obtenir plus de renseignements sur les conditions d’utilisation du présent site ou pour demander l’autorisation de reproduire ou de distribuer le contenu du présent site ou d’une partie du site, veuillez communiquer avec nous de l’une des façons suivantes:

Adresse électronique
  • info@gwlim.ca


  • Adresse postale
    Veuillez nous faire parvenir toute demande de renseignements générale à l’adresse suivante:

    Société de gestion d’investissements GWL Ltée
    100, rue Osborne Nord
    Winnipeg (Manitoba)
    R3C 3A5